Aprende a elegir idiomas de audio personalizados, subtítulos, subtítulos opcionales y otras funciones de accesibilidad en el dispositivo iOS y iPadOS, el ordenador y Apple TV. Cada vez que cambies los ajustes de audio y subtítulos puede que el contenido tarde un pequeño lapso de tiempo en volverse a reproducir. Esto es porque la aplicación o web de HBO tiene que volver a cargar las pistas de audio o añadir los subtítulos, dependiendo de lo que hayas cambiado. Pero cambiar el idioma en HBO no suele tardar más que unos pocos segundos. A partir de iOS 15, macOS Monterey y el resto de sistemas también podemos cambiar el idioma del audio y de los subtítulos pidiéndoselo a Siri.
En el caso de nuevos estrenos, solo podrás ver los episodios en versión authentic subtitulada. Una vez pasados 14 días desde el estreno, esos episodios estarán disponibles en su versión doblada en español. Para elegir los idiomas de audio que se descargan con los vídeos, abre Ajustes, desplázate hacia abajo y pulsa TV y luego Idiomas. Pulsa Añadir idioma y elige los idiomas que quieras añadir.
Cambiar El Idioma De Audio Del Canal Que Estamos Viendo
En Roams es experto en deporte y plataformas de televisión en streaming. Todas las dudas sobre dónde ver partidos o una carrera de ciclismo, las resuelve Marcos. De esta manera, puedes comprobar que es muy sencillo disfrutar de toda la programación de HBO según tus preferencias. Mientras ves un vídeo, pulsa la pantalla para abrir los controles de reproducción.
Por ejemplo, si deseas escuchar en inglés los canales que emiten con este idioma, estableceIngléscomoidioma principalyEspañolcomosecundario. De esta forma, el televisor comprueba si el canal emite en varios idiomas y si entre ellos está disponible el inglés, cambiará a él automáticamente. La app de HBO para Android TV te permite ver los mejores contenidos de la plataforma directamente en la pantalla de tu televisor. De esta forma, solo tienes que instalar la aplicación de HBO España en tu televisor y empezar a disfrutar.
En El Iphone, Ipad, Ipod Touch, Apple Television, Televisor Inteligente O Dispositivo De Transmisión
Desde el menú, selecciona los subtítulos y el idioma de tu preferencia. Mientras ves tu serie o película favorita, mueve el cursor y pincha en el cuadro de diálogo ubicado en la esquina superior derecha. Si cuentas con una videoconsola Xbox One y quieres instalar la aplicación de HBO, lamentamos comunicarte que no será posible hacerlo, y es que la app no está disponible en la tienda de Microsoft. La mejor alternativa para ver HBO en tu Xbox será el modo compartir pantalla que puedes utilizar desde tu ordenador. Marcos es deportista profesional con three años de experiencia en distintos medios de comunicación, como la radio.
Una vez allí puedes elegir el idioma a la derecha de tu pantalla o la opción de tu preferencia entre las disponibles en la columna Subtítulos, ubicada en lado izquierdo de la pantalla. De esta manera, HBO asegura que su app esté disponible para un número de televisores lo suficientemente alto y, por tanto, que sus usuarios puedan utilizarla sin problemas. Para consultar las opciones de suscripción disponibles, visitaprimevideo.com.
Como Cambiar El Idioma En Amazon Prime Video
Para obtener la mejor experiencia posible en nuestro sitio net LG.COM, siga las instrucciones a continuación. Puedes explorar los títulos que tienes a tu disposición para Prime Video, en elsitio web de Prime Videoo directamente en tu dispositivo. Prime Video ofrece una suscripción mensual para acceder a películas y collection digitales. Selecciona “Preferir subtítulos opcionales y para sordos ” para activarlo. Para personalizar los subtítulos, elige Estilo y selecciona una opción.
Cómo Cambiar Los Subtítulos Y El Idioma En La App De Amazon Prime Video Para Android
Tengamos en cuenta que el menú pude cerrarse una vez elegimos uno de los idiomas, si eso sucede simplemente repetimos el proceso para cambiar el idioma restante. Nos desplazamos lateralmente en la parte superior para seleccionar Audio o Subtítulos en función de qué queramos cambiar. En esta guía vamos a ver las diferentes opciones de webOS 2.0 para gestionar el idioma de audio. El sitio net LG.com utiliza un diseño receptivo para proporcionar una experiencia conveniente que se ajuste al tamaño de la pantalla de sus dispositivos.
Deberás seleccionarmanualmenteel otro canal de audio. Recuerda, no todos los canales de televisión emiten los programas con varios canales de audio a la vez, dependiendo del emisor tendremos más o menos opciones disponibles. Pero siempre puedes volver a cambiarlo, tanto el de la interfaz como el de los contenidos. Además, el idioma del contenido es independiente al de la interfaz de HBO, así que puedes tener la app en inglés y ver contenidos en español, por ejemplo.
El televisor mostrará los idiomas disponibles para el canal que estamos viendo y podrás seleccionar el que desees. Ciertos canales codifican el audio alternativo comoAudio Original, aunque éste sea inglés. En este caso, el cambio automático de nuestro ejemplo no funcionará, pues el televisor no encuentra el idioma «Inglés».
Cambiar El Formato Regional
Alemán, danés, español, francés, hindi, inglés, italiano, japonés, neerlandés, noruego, polaco, portugués (brasileño), sueco, tamil, tegulu. La oferta de títulos en Prime Video cambia continuamente e incluye programas de televisión y películas populares, collection Prime Originals y más. Para obtener más información, consulta Ver Prime Video. Para cambiar el idioma de los subtítulos o el audio en HBO, solo tienes que seleccionar el episodio que quieres ver.